seminarios interdisciplinarios

Del 2 al 5 de octubre de 2025, el Stipendienwerk Lateinamerika-Deutschland e.V. organizó el XV Seminario Alumni internacional e interdisciplinario de ICALA bajo el título „Sinodalidad, Democracia y Género“ en colaboración con la Universidad Católica de Córdoba, el Consejo ICALA Córdoba y el Programa ICALA de Promoción Científica de Mujeres en Córdoba/Argentina.

Tras el Seminario Alumni, el equipo de ICALA, compuesto por la Prof. Dra. Dra. h.c. Margit Eckholt (presidenta ICALA), el Prof. Dr. Martin Kirschner (vicepresidente ICALA),  Nikola Götzl (colaboradora científica ICALA) y Johannes Bausenhart (tutor ICALA) continuó su viaje para asistir a congresos y conferencias en Buenos Aires y Montevideo, organizados en colaboración de ICALA con la Universidad Nacional de San Martín, la Facultad de Teología de la Universidad Católica Argentina, la Universidad Católica del Uruguay y los socios colaboradores de la red ICALA. Además, se organizaron reuniones de la red ICALA con los miembros de los Consejos en Córdoba, Buenos Aires y Montevideo, así como con los exbecarios y las exbecarias in situ.

Foto: Participantes del XV Seminario Alumni de ICALA procedentes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Alemania

Congreso científico „Sinodalidad, Democracia y Género“, 2.-3.10.2025

El programa científico del Seminario Alumni sobre el tema „Sinodalidad, Democracia y Género“ se preparó en colaboración con Prof. Dr. Alejandro Mingo (presidente Consejo Córdoba; Universidad Católica de Córdoba) y Prof. Dra. Virgina Azcuy (presidenta Programa para la Promoción Científica de Mujeres; Universidad Católica de Argentina) y se celebró el 2 de octubre en la Facultad de Teología de la Universidad Católica de Córdoba (UCC) y el 3 de octubre en la Casa de Retiro del Convento San Alfonso en Villa Allende/Córdoba.

Más de 50 participantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Alemania se dedicaron al análisis crítico e interdisciplinario de los retos actuales de los procesos sinodales y democráticos, así como al tema de la justicia de género en el contexto sociocultural, político y eclesiástico actual en todo el mundo y, en particular, en América Latina y Alemania.

Tras las palabras de bienvenida por R. P. Lic. Andrés Aguerre SJ, rector de la UCC, el R. P. Dr. José M. Cantó SJ, decano de la Facultad de Teología, y el R. P. Dr. Daniel López SJ, decano de la Facultad de Filosofía y Humanidades, se inauguró el congreso científico con una conferencia de la presidenta del Stipendienwerk ICALA, Prof. Dra. Dra. h.c. Margit Eckholt, sobre el tema „Sinodalidad y participación: el Vaticano II como fundamento de un modelo de Iglesia comunicativa, fraterna y hospitalaria“. A continuación, se sucedieron ponencias especializadas sobre el tema del congreso a cargo de exbecarios/as de ICALA, miembros de los Consejos de ICALA y del Curatorio, así como expertos y expertas externos/as. El vicepresidente de ICALA, Prof. Dr. Martin Kirschner, abordó los difíciles procesos democráticos que se están produciendo en todo el mundo. El primer día del congreso se enmarcó con la presentación de la publicación „Teólogas feministas en tiempos sinodales (EDUCC 2025)“ a cargo de la Prof. Dra. Virginia Azcuy, el Prof. Dr. Alejandro Mingo y la Mag. Alina M. Rosales, y con un concierto del conjunto musical argentino Prestissimo.

Fotos (de izq. a dcha.): Conferencia inaugural el 2 de octubre de 2025 en la Facultad de Teología de la UCC a cargo de la Prof. Dr. Dr. h.c. Margit Eckholt (foto 1), Programa científico (foto 2 y 3), Presentación de libro a cargo de Prof. Dr. Alejandro Mingo, Mag. Alina Rosales y Prof. Dra. Virginia Azcuy (foto 4) y el concierto del conjunto musical Prestissimo (foto 5)

El segundo día del congreso, el tema de los abusos en la Iglesia Católica se trató en los dos primeros panels, que, por un lado, analizaron y cuestionaron el concepto de sinodalidad en el contexto de los escándalos de abusos („Sinodalidad en cuestión“) y, por otro, se centraron en gran medida en la prevención y el acompañamiento de las víctimas.

Bajo el título „Abusos eclesiales en América Latina. Una crisis en el corazón del catolicismo“, Prof. Dra. Ana Lourdes Suárez (Universidad Católica Argentina, Buenos Aires) y Prof. Dra. Véronique Gauthier de Lecaros (Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima) hicieron referencia a su proyecto de investigación conjunto, que llevaron a cabo en 2020 -2022 en el marco de dos becas ICALA (tipo C) en Perú y Argentina sobre el tema de abuso en instituciones eclesiásticas en estos dos países, con el fin de descubrir mecanismos abusivos mediante análisis de casos y desarrollar hipótesis fundamentadas como contribución a la prevención del abuso en la comunidad eclesiástica.

Además, la actual becaria de una beca C ICALA Mag. María Soledad del Villar (Universidad Alberto Hurtado, Santiago de Chile) dio una conferencia sobre el tema „Propuesta metodológica para la escucha teológica de mujeres sobrevivientes de abuso sexual en contextos católicos“ y destacó claramente la protección y el acompañamiento de las víctimas de abusos.

A continuación se celebraron ponencias especializadas que siguieron centrándose en el tema de la participación de las mujeres en contextos eclesiásticos y tendieron un puente hacia los procesos sinodales mundiales.

El Seminario científico celebrado en Córdoba se caracterizó por intensos debates entre los y las participantes sobre los temas complejos y abrió nuevas perspectivas sobre los enfoques y las formas de abordar el camino sinodal común en las iglesias locales de Argentina y Alemania, en el contexto de las crisis actuales de las democracias en todo el mundo y ante los controvertidos debates sobre la exigencia de la igualdad de género tanto en la Iglesia católica como en las sociedades de América Latina y Alemania.

Se está preparando una publicación de las contribuciones científicas, que se espera que se publique el próximo año en la revista Stromata de la UCC.

Fotos: Segundo día del Seminario, 2.10.2025 en la Casa de Retiro, Convento San Alfonso en Villa Allende/Córdoba. El grupo aprovechó el tiempo para el intercambio científico y personal.

Foto 5 (d izq. a d.): Prof. Dra. Virginia Azcuy, Mag. Jutta Wester, Prof. Dr. Edwin Claros y Prof. Dr. Herbert Álvarez presentan el trabajo del Programa ICALA para la Promoción Científica de Mujeres y de los Consejos ICALA en Río Cuarto, Cochabamba  y Centroamérica 

„Memoria y futuro de ICALA“, 3.-4.10.2025

Tras dos días dedicados a estos temas científicos, los días 3 y 4 de octubre se centró la atención en la historia y las perspectivas de futuro del Stipendienwerk ICALA, bajo el título „Memoria y futuro de ICALA“, y a continuación se celebró una reunión interna de la red ICALA.

Las contribuciones se centraron tanto en el trabajo de becas de los Consejos y Programas ICALA en las respectivas regiones de América Latina, como en la eficacia de la red ICALA y las contribuciones de los/las exbecarios/as de ICALA al „fortalecimiento institucional“ („institution building“) local. Las cuestiones centrales fueron el desarrollo del trabajo de los Consejos en el contexto eclesiástico, social y académico. Se destacó, entre otras cosas, la creación y el fortalecimiento científico de facultades de teología y filosofía, universidades y otras instituciones educativas en América Latina gracias al compromiso y las actividades académicas de los/las exbecarios/as de ICALA.

En el caso del Consejo Oaxaca y del Programa Pueblos Originarios de Abya Yala, por ejemplo, varios miembros de la red ICALA (como exbecarios/as y actuales miembros de los Consejos o Programas) han logrado establecer y apoyar la Universidad Autónoma Comunal de Oaxaca (UACO), arraigada en la región Chatina de Zenzontepec, Oaxaca, y crear una Maestría en Educación Comunal con el apoyo del Consejo Oaxaca y el Programa Pueblos Originarios de Abya Yala.

Se trata de una universidad al servicio y con la participación de profesores de pueblos y zonas indígenas, que está abierta a todos los grupos étnicos de Oaxaca.

Otro ejemplo de la contribución de ICALA al „fortalecimiento institucional“ es la fundación de la Biblioteca Etnológica Boliviana por un antiguo becario del ICALA (beca B y C), el Prof. Dr. Hans van den Berg OSA, misionero y profesor de Historia de la Iglesia en Cochabamba desde 1969, fallecido el 8 de agosto de 2025. La biblioteca forma parte de la UCB Cochabamba y reúne material bibliográfico en forma física, fotocopias, microfichas sobre las diferentes culturas de Bolivia y es una institución visitada por investigadores/as nacionales e internacionales en el campo de la antropología cultural.

En estrecha relación con el Programa para la Promoción Científica de Mujeres de ICALA se encuentra la asociación argentina de teólogas Teologanda, cuya presidenta durante muchos años ha sido la Prof. Dra. Virginia Azcuy. Teologanda se ha constituido como una asociación al servicio de la promoción de las mujeres en su trayectoria académica y colabora estrechamente con la Facultad de Teología de la UCC.

Además, los miembros de los Consejos destacaron la importancia de su actividad académica también en relación con los proyectos pastorales locales al servicio de la „opción por los pobres“.

La presentación del trabajo de los Consejos que existen desde hace décadas, como los Consejos de Buenos Aires, Córdoba y Santiago de Chile (fundados en 1968), se complementó con las contribuciones de Consejos de reciente creación, como el Consejo Coquimbo (2005), el Consejo Centroamérica (2018) o el Programa Pueblos Originarios de Abya Yala (2018), y pusieron de manifiesto el desarrollo extremadamente productivo y positivo durante décadas de la labor del Stipendienwerk ICALA en América Latina, cuya red no ha dejado de crecer desde su fundación en 1968 y cuya presencia, con unos 120 miembros activos en la actualidad solo en los Consejos y Programas ICALA en América Latina, ha adquirido una enorme relevancia para el intercambio intercultural entre América Latina y Alemania en los ámbitos eclesiástico, sociocultural y académico.

Una visión concreta de la historia y el trabajo actual de los respectivos Consejos de ICALA en América Latina ofricieron en forma de breves ponencias Prof. Dra. Silvia Di Sanza (Presidenta Consejo Buenos Aires), Prof. Dr. Juan Manuel Contreras Colín (Presidente Programa Pueblos Originarios de Abya Yala), Prof. Mag. Rodrigo Castillo (Presidente Consejo Coquimbo), Prof. Dr. Alejandro Mingo (Presidente Consejo Córdoba), Prof. Mag. Jutta Wester (Presidenta Consejo Río Cuarto), Prof. Dr. Edwin Claros (Presidente Consejo Cochabamba), Prof. Dr. Herbert Álvarez (Presidente Consejo Centroamérica) y Prof. Dra. Virginia Azcuy (Presidenta Programa para la Promoción Científica de Mujeres).

En 2026 se publicará en la página web del Stipendienwerk una recopilación ampliada de las contribuciones de los 16 Consejos de ICALA, así como del Programa ICALA internacional Pueblos Originarios de Abya Yala y del programa ICALA internacional de Promoción Científica de Mujeres, sobre su labor en las diferentes regiones de América Latina, que estará a disposición de todas las personas interesadas. En el marco de estas presentaciones, la Prof. Dra. Dra. h.c. Margit Eckholt recordó la historia de ICALA en el contexto de la dinámica reformista del Concilio Vaticano II y destacó la visión de futuro del trabajo de los fundadores de la asociación, el Prof. Dr. Bernhard Welte, el Prof. Dr. Héctor Mandrioni y el Prof. Dr. Peter Hünermann, por nombrar solo a las figuras centrales de la generación fundadora. Desde sus inicios, ICALA se ha entendido como un „programa de intercambio“ y una red entre científicos/as latinoamericanos/as y alemanes.

Reunión interna de los Consejos y Programas ICALA y del Curatorio ICALA, 4.10.2025

A continucación de esta visión múltiple del desarrollo y del trabajo actual de la red ICALA, se debatió sobre las perspectivas de futuro del Stipendienwerk ICALA en una reunión interna de los y las presidentes de todos los Consejos y Programas ICALA, bajo la dirección de la presidenta del Stipendienwerk Prof. Dra. Dra. h.c. Margit Eckholt.

La directora del departamento de América Latina del KAAD, Dra. Mirjam Rossa, también estuvo presente, presentó el trabajo del KAAD en este contexto y, en vista de la futura cooperación entre el trabajo de becas de ICALA y el KAAD, se puso a disposición de los miembros de los Consejos y Programas ICALA para intercambiar opiniones y responder a sus preguntas.

Excursión a las Estancias Jesuíticas, 5.10.2025

El 5 de octubre, una excursión a las Estancias Jesuíticas Jesús María-Caroya con una visita guiada histórica a cargo de la arquitecta Dra. Melina Malandrino completó el programa del congreso y puso fin a un XV. Seminario Alumni ICALA muy intenso y sumamente satisfactorio que, además de debates científicos especializados, dejó mucho espacio para fortalecer y ampliar los contactos de la red ICALA, así como para el intercambio personal y la planificación de futuras cooperaciones.

Fotos: Excursión a las Estancias Jesuíticas el 5 de octubre de 2025 con una visita guiada histórica a cargo de la arquitecta Dra. Melina Malandrino

Jornada en la UNSAM, 6.10.2025

El 6 de octubre tuvo lugar la jornada sobre el tema “Universal, Particular, Singular. Decolonización o Recolonización?”, dirigida por Prof. Dra. Silvia Di Sanza (Presidenta Consejo Buenos Aires; UNSAM) en la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM), Buenos Aires. Por parte del Curatorio ICALA participaron Prof. Dra. Dra. h.c. Margit Eckholt y Prof. Dr. Martin Kirschner con conferencias, que se centraron, entre otras cosas, en cuestiones de migración y hospitalidad, así como en la capacidad de acción y las estrategias de solución de las sociedades democráticas ante las crisis globales.

Fotos (de izq. a dcha.): Campus UNSAM (foto 1 y 2); Prof. Dra. Silvia Di Sanza inaugura la jornada en la UNSAM (foto 3), Conferencias de Prof. Dr. Margit Eckholt y Prof. Dr. Martin Kirschner (foto 4 y 5) 

Jornada en la Facultad de Teología de la UCA, 7.10.2025

El 7 de octubre, la jornada celebrada en la Facultad de Teología de la Universidad Católica Argentina bajo el título “Vigencia de un legado – memoria de un encuentro. Welte, Hünermann, Gera y Giaquinta a 60 años del Concilio Vaticano II” ofreció una visión especial de la generación fundadora y la historia del Stipendienwerk ICALA. Las conferencias se centraron en los primeros contactos entre Bernhard Welte, Peter Hünermann, Lucio Gera y Carmelo Giaquinta en la Facultad de Teología de Buenos Aires desde 1967, especialmente en relación con la recepción temprana del Concilio Vaticano II. Las conferencias fueron a cargo de Prof. Dra. Margit Eckholt, Prof. Dr. Martin Kirschner y Prof. Dra. Virginia Azcuy así como Prof. Dr. Michael Seewald (Universidad de Münster) y Prof. Dr. Federico Tavelli (Universidad Católica Argentina).

Esta jornada en Argentina fue organizada principalmente en colaboración con el exbecario de ICALA Prof. Dr. Federico Tavelli, quien había investigado la historia de los primeros contactos de los fundadores del Stipendienwerk Lateinamerika-Deutschland e.V. Bernhard Welte y Peter Hünermann con Argentina entre 1967 y 1969, basándose en fuentes documentales del Archivo Welte (Friburgo), el archivo de la Facultad de Teología de Buenos Aires, el actual archivo de la Cátedra de Filosofía de la Religión de Friburgo y el archivo ICALA de Osnabrück. Paralelamente a la conferencia se presentó una exposición de documentos y fotografías que formaban parte de su trabajo de archivo.

Enlace al informe de la Facultad de Teología de la Pontificia Universidad Católica Argentina, publicado el 17.10.2025

Fotos (de izq. a dcha.): Tras las palabras de bienvenida del decano de la Facultad de Teología de la Universidad Católica Argentina Pbro. Dr. Gerardo Söding (foto 2), se sucedieron, entre otras, las conferencias de Prof. Dr. Federico Tavelli (foto 3), Prof. Dra. Virginia Azcuy (foto 4) y Prof. Dr. Michael Seewald (foto 5).

Reuniones de trabajo con el Consejo Buenos Aires y el Programa para la Promoción Científica de Mujeres en Buenos Aires/Argentina, 7.10.2025

Tras una reunión de la red celebrada el 1 de octubre con el Consejo Córdoba, en la que se presentaron los proyectos de investigación de exbecarios y se debatió sobre el futuro trabajo de las becas en Córdoba, en la tarde del 7 de octubre tuvo lugar una reunión interna con los miembros del Consejo Buenos Aires para tratar temas de actualidad relacionados con la colaboración entre el KAAD e ICALA. Una cena conjunta con exbecarios/as y miembros del Consejo ICALA Buenos Aires y del Programa ICALA para la Promoción Científica de Mujeres puso fin a la estancia en Buenos Aires. Alrededor de 35 miembros de la red ICALA en Buenos Aires se reunieron para un intercambio personal. La velada ofreció sobre todo a los/las exbecarios/as de ICALA la oportunidad de conocerse o reencontrarse, establecer contactos con los miembros de los Consejos e intercambiar opiniones sobre sus proyectos de investigación. El encuentro puso de manifiesto la vivacidad y el dinamismo que caracterizan también a la generación actual del Stipendienwerk ICALA y que dan testimonio de la continuación ininterrumpida del intercambio intercultural abierto y fructífero entre América Latina y Alemania, para el que la generación fundadora ICALA en los años 1967/68 sentó las bases y por el que el Stipendienwerk Lateinamerika-Deutschland e.V. ha abogado desde siempre.

Conferencias científicas y reuniones en Montevideo/Uruguay, 8.-9.10.2025

La reunión con el Consejo Montevideo tuvo lugar al día siguiente en la Universidad Católica del Uruguay en Montevideo. Tras las palabras de bienvenida de la Prof. Dra. Susana Monreal, presidenta del Consejo Montevideo, y de la Prof. Dra. Dra. h.c. Margit Eckholt, se presentó la investigación del exbecario de una beca C de ICALA, Mag. Alejandro Rosano, que había investigado sobre el tema “Un colegio alemán en el Durazno criollo: metodología para estudiar historias de colegios”. A continuación, la exbecaria Dra. Silvia Facal presentó los resultados de la beca C ICALA grupal sobre el tema “Migrantes privados de libertad: recrear su religión en privación de libertad” y respondió a las preguntas de los y las participantes. Ambas ponencias pusieron de manifiesto el alcance público de los trabajos de investigación realizados gracias a una beca ICALA.

A continuación, el equipo participó en la Semana Teológica sobre el tema “1700 años del Concilio de Nicea: origen, controversas y legado” en la Facultad de Teología del Uruguay los días 8 y 9 de octubre. Entre otros, dio una conferencia el exbecario (beca tipo A) de ICALA, Pbro. Dr. Sebastián Pinazzo, que había completado su doctorado por el acuerdo de cooperación entre el Instituto de Teología Católica de la Universidad de Osnabrück y la Facultad de Teología Católica de la Universidad de Münster en junio de 2024 en la Universidad de Münster. Prof. Dra. Margit Eckholt había supervisado este trabajo sobre el pensamiento teológico-filosófico de Peter Hünermann, el Prof. Dr. Michael Seewald fue el segundo supervisor en Münster.

Fotos: Reuniones con exbecarios/as de ICALA y miembros de los ICALA Consejos en Córdoba, 1.10.2025 (foto 1), en Buenos Aires, 7.10.2025 (foto 2) y en Montevideo, 8.10.2025 (foto 3-5);

Foto 3 (de izq. a d.): Dr. Mirjam Rossa (KAAD), Dra. Ana Fascioli (Miembro Consejo Montevideo), Prof. Dr. Dr. h.c. Margit Eckholt (Presidenta ICALA), Prof. Dra. Suana Monreal (Presidenta Consejo Montevideo), Prof. Dra. María del Luján González Tornaría (Vicepresidenta Consejo Montevideo), Prof. Dr. Martin Kirschner (Vicepresidente ICALA), Nikola Götzl (colaboradora científica ICALA) en la reunión con el ICALA Consejo Montevideo.

Intercambio Cultural Latinoamericano-Alemán

Los eventos ICALA celebrados en Argentina y Uruguay en octubre de 2025 aportaron un gran valor a cada participante y pusieron de manifiesto una vez más la enorme importancia del Stipendienwerk ICALA como plataforma de intercambio común, intercultural, científico y personal entre los continentes. Una plataforma que, precisamente ante las múltiples crisis mundiales de nuestro tiempo, permite la comunidad, la cohesión y el progreso sobre la base de debates sólidos y controvertidos, no solo para los miembros de la red ICALA, sino mucho más allá, en el contexto académico y pastoral, especialmente en América Latina y Alemania.

Fotos: Fin del viaje del equipo ICALA a Córdoba, Buenos Aires/Argentina y Montevideo/Uruguay;

Foto 2 (de izq. a dcha.): Nikola Götzl (colaboradora científica ICALA), Prof. Dr. Michael Seewald (Universidad de Münster), Pbro. Dr. Richard Arce (Miembro Consejo Montevideo), Pbro. Dr. Sebastián Pinazzo (exbecario ICALA), Prof. Dr. Dr. h.c. Margit Eckholt (presidenta ICALA), Johannes Bausenhart (tutor ICALA), Prof. Dr. Martin Kirschner (vicepresidente ICALA) 

Dos Seminarios Alumni de ICALA internacionales e interdisciplinarios tuvieron/tendrán lugar en 2022 y 2023 sobre el tema „Ecología integral y educación para el desarrollo sostenible" en el marco del Programa de Alumni del DAAD.

El XIV Seminario Alumni internacional e interdisciplinario sobre el tema „‘El grito de la tierra‘- perspectivas decoloniales, indígenas, afrodescendientes y ecofeministas de una ‚ecología integral‘“ se llevó a cabo en colaboración con el Consejo Centroamérica y la Escuela Ecuménica de Ciencias de la Religión de la Universidad Nacional de Costa Rica (UNA) del 17 al 20 de noviembre de 2023 en Heredía, Limón y Amubri en Costa Rica.

La primera parte del programa de la conferencia científica se celebró en el Campus del TEC en Limón el 17 de noviembre de 2023. El grupo de participantes viajó juntos a Limón desde Heredia, adonde los 63 participantes habían llegado primero desde sus países de origen Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Alemania, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Colombia, México, Paraguay, Perú y Uruguay.

Prof. Mag. Alberto Rojas Rojas, director de la Escuela Ecuménica de Ciencias de la Religión de la UNA, y la directora del proyecto Prof. Dra. Margit Eckholt, Instituto de Teología Católica, Universidad de Osnabrück, y presidenta del Stipendienwerk Lateinamerika- Deutschland e.V., dieron palabras de bienvenida.

Continuando con el trabajo de base temático del Seminario Alumni en Chile del año anterior, las conferencias de este seminario se centraron en particular en las perspectivas indígenas, decoloniales, afrodescendientes y ecofeministas con respecto a los retos ecológicos de nuestro tiempo. También se abordaron los nuevos desarrollos de la teología de la liberación que son importantes para el contexto centroamericano. El trabajo interdisciplinario fue un enfoque particular. Las conferencias fueron impartidas tanto por ex becarios/as como por expertos/as externos/as, tales como Prof. Dra. Emilce Cuda, Pontificia Universidad Católica Argentina y miembro de la Comisión Pontificia para América Latina.

Al día siguiente, 18 de noviembre de 2023, el grupo de participantes se desplazó conjuntamente a territorio indígena, donde continuaron las conferencias científicas en intercambio con la comunidad indígena Bribri y tuvo lugar un programa cultural conjunto. Entre otros, Serguey Sánchez dió una conferencia como representante de la comunidad indígena.

Después de que el grupo de participantes viajó junto de vuelta a Heredia el 19 de noviembre de 2023, el Alumni-Workshop de la red de ex becarios/as de ICALA se celebró en las salas de conferencias de la Corporación Cibeles. En un intercambio interno los/as ex becarios/as reflexionaron sobre las actividades de la misma red del año pasado, presentaron y analizaron el trabajo realizado en las distintas regiones e iniciaron los planes para el próximo Seminario Alumni.

El panel público, en el que seis ponentes resumieron, reflexionaron y debatieron con el pleno los resultados del Seminario de los días anteriores, tuvo lugar el 20 de noviembre de 2023 en los locales de la UNA en Heredia, estuvo abierto a todos/as interesados/as y se retransmitió en directo por streaming.

A este Seminario Alumni de cuatro días de duración asistieron académicos de las disciplinas de teología, filosofía, pedagogía, educación social y ciencias sociales de 12 países latinoamericanos, principalmente ex becarios/as de la red ICALA y también del KAAD. También participaron teólogas del Núcleo de mujeres y teología en Guatemala y una representante del DEI – Departamento ecuménico de investigaciones.

El evento fue organizado por el equpio del proyecto del Stipendienwerk en Osnabrück en colaboración con Prof. Dr. Juan Carlos Valverde, Escuela Ecuménica de Ciencias de la Religión, UNA, y sus colegas de la Escuela Ecuménica.

Foto 1-8:    Llegada del grupo de participantes de Heredia a Limón con escala en África de Guácimo, Limón,

                   para desayunar en la "Asociación de Mujeres Negras"

Foto 9-20:  Programa científico el 17 de noviembre de 2023 en Limón, Campus del TEC

Fotos: Programa científico y programa cultural el 18 de noviembre de 2023 con la comunidad indígena Bribri en Amubri

Foto 1-3: Alumni-Workshop el 19 de noviembre de 2023 en Heredia 

Foto 4-5: Panel público en la UNA el 20 de noviembre de 2023

Foto de grupo de las y los participantes del Seminario Alumni en Costa Rica provenientes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Alemania, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Colombia, México, Paraguay, Perú y Uruguay

Enlace a la transmisión digital del panel público del XIV Seminario Alumni del ICALA el 20.11.2023

Artículo "La Tierra está gritando...pero urge de diálogo", UNA, 18.12.2023

Copyright: UNA

En el marco del XIII Seminario Alumni internacional e interdisciplinario, el congreso científico sobre el tema „‘El grito de la tierra y los límites del mundo‘ – perspectivas teológicas, filosóficas y sociológicas al servicio de una educación sostenible“ tuvo lugar el jueves 13 de octubre y el viernes 14 de octubre de 2022 en colaboración con las Facultades de Teología y Filosofía de la Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC). El congreso fue preparado bajo la dirección de la Prof. Dra. Margit Eckholt (presidenta Stipendienwerk Lateinamerika- Deutschland e.V.; Instituto de Teología Católica, Universidad de Osnabrück) por el equipo organizador en Osnabrück en cooperación con Prof. Dr. Enrique Muñoz (presidente Consejos ICALA Santiago de Chile; Facultad de Filosofía, PUC) y su equipo en Santiago de Chile.

El Rector de la PUC, Prof. Dr. Ignacio Sánchez Díaz, el Vice Gran Canciller de la PUC, P. Dr. Tomás Scherz, y el Decano de la Facultad de Filosofía, Prof. Dr. Olof Page, estuvieron presentes en la ceremonia de inauguración del Congreso en el Centro de Extensión, el edificio principal de la Universidad, y dieron palabras de bienvenida. La directora de la oficina del DAAD en Santiago de Chile, Dra. Susanne Reischmann, también participó en el acto de inauguración. La segunda jornada del congreso tuvo lugar en el Campus San Joaquín en la Facultad de Teología. El Decano de la Facultad de Teología, Prof. Dr. Fernando Berríos, dio palabras de bienvenida al comienzo de este día. 

El congreso se centró en los temas de la ecología integral y la educación para el desarrollo sostenible. El reto central de la cooperación internacional y del trabajo científico intercultural es la crisis ecoló­gica. Ya en 1972, el Club de Roma se refirió a »Los límites del crecimiento« en su primer informe, hoy el Instituto de Potsdam para la Investigación del Impacto Climático habla de los »límites plane­tarios«, el Papa Francisco ha hablado del »Grito de la Tierra« en sus textos »Laudato Si‘« y »Querida Amazonia«, y el filósofo francés Bruno Latour († 9. Oct. 2022) reflexiona precisamente sobre ello en su »Manifiesto Terrestre« (2017/2018).

Estos fueron los puntos de partida de las reflexiones teológicas y filosóficas, sociológicas y pedagógicas, sobre la relación entre Dios – ser humano – mundo en el contexto del Seminario Alumni y a partir de las cuales se desarrollaron perspectivas para una educación sostenible en un discurso interdisciplinar. Los dos días del congreso, expertos y ex becarios daban conferencias sobre cuestiones de creación y ecología desde las perspectivas teológicas, filosóficas y de las ciencias sociales. Por las tardes, había grupos de trabajo para profundizar y debatir la temática y presentar iniciativas y redes en el ámbito de la „Ecología Integral“. 

En total participaron en el congreso unos 80 científicos y científicas e investigadores de Alemania y América Latina, en su mayoría ex becarias y ex becarios de ICALA de las disciplinas de teología, filosofía, pedagogía, educación social y ciencias sociales. Los y las participantes procedían de diversas universidades de Chile, así como de universidades y ONG de Argentina, Bolivia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Colombia, México, Paraguay, Perú y Uruguay. Además, participó una representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), así como tres estudiantes de los Institutos de Teología Católica y Evangélica de la Universidad de Osnabrück, que cursaban estudios en la PUC a través del programa de beca Erasmus-Plus. 

Después del congreso, el sábado 15 de octubre y domingo, 16 de octubre de 2022 se celebró el Alumni-Workshop de la red de ex becarias y ex becarios (ICALA/DAAD) para evaluar el trabajo de la misma red y planificar el trabajo futuro. El año que viene se llevará a cabo el XIV Seminario Alumni sobre „Ecología integral“ en cooperación con la Escuela Ecuménica de Ciencias de la Religión de la Universidad Nacional en Costa Rica y otro Alumni-Workshop. Los planes para este evento se concretaron juntos en el Alumni-Workshop en Santiago de Chile. 

Foto 1-7: Ceremonia de inauguración del XIII Seminario Alumni internacional e interdisciplinario, 13 de octubre de 2022, Sala Colorada de la Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC); Palabras inaugurales: Prof. Dr. Ignacio Sánchez Díaz (Rector PUC), P. Dr. Tomás Scherz (Vice Gran Canciller PUC), Prof. Dra. Margit Eckholt (Presidenta ICALA; Universidad de Osnabrück), Prof. Dr. Enrique Muñoz (Presidente Consejo Santiago de Chile; Facultad de Filosofía PUC). Fotógrafo: César Cortés, UC

Foto 8-11: Participantes del Seminario Alumni, Centro de Extensión, PUC. Copyright: Edwin Claros Arispe; ICALA

Foto 12-15: Conferencias segundo día del congreso, 14 de octubre de 2022, Facultad de Teología, PUC; Equipo de organización del Stipendienwerk Lateinamerika-Deutschland e.V.  (ICALA) y estudiantes de la Universidad de Osnabrück del programa Erasmus-Plus. Copyright: ICALA

Alumni-Workshop 15 y 16 de octubre de 2022, Casa de Ejercicios Francisco Javier, Santiago de Chile; Copyright: ICALA

          Alumni-Workshop 15 y 16 de octubre de 2022, Casa de Ejercicios Francisco Javier, Santiago de Chile; Copyright: ICALA

Artículo "Margit Eckholt, destacada académica alemana, visitó la Facultad de Teología UC", PUC, 13.10.2022

Artículo "XIII Seminario ICALA, por una ecología integral", PUC, 15.10.2022

Artículo "La UC fue anfitriona del congreso internacional "El grito de la tierra y los límites del mundo", PUC, 21.10.2022

Las grabaciones de las conferencias del XIII seminario Alumni en Santiago de Chile se encuentran aquí.

Los dos seminarios Alumni están apoyados financieramente por el DAAD con fondos del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) y por la Acción Episcopal Adveniat.

Promovido por:

Tenga en cuenta:

Nos gustaría realizar los seminarios Alumni de ICALA según lo planeado, pero, por supuesto, cumpliremos con los requisitos de las autoridades en el contexto de la pandemia, de modo que los eventos podrían ser realizados de forma digital o cancelados.

Acto festivo “1968-2018: 50 años del ICALA-Intercambio cultural-latinoamericano”, 20 de agosto de 2018, Bogotá

En la tarde del día 20 de agosto de 2018 se celebró el jubileo de 50 años de la fundación del Intercambio cultural-latinoamericano, una asociación nacida para el fomento del intercambio entre América Latina y Alemania, especialmente en los campos de la teología y la filosofía, pero también en el ámbito de disciplinas cercanas como la pedagogía o las ciencias sociales, en Bogotá.

Desde su fundación en 1968 el ICALA ha tenido como objetivo promover la reflexión científica en América Latina en los campos de la teología, de la filosofía y de las ciencias sociales y de la cultura, partiendo del potencial liberador de la fe cristiana.

La Presidenta del ICALA, Prof. Dra. Margit Eckholt comenzó con una introducción al acto festivo y moderó el primer panel con el título Memoria de los 50 años del ICALA – una historia al lado de los cambios eclesiales y sociales en América Latina.

El Co-fundador del Intercambio cultural, Prof. Dr. Peter Hünermann dió la ponencia Intercambio cultural alemán-latinoamericano: Ideas principales y motivos – un modelo de teología postconciliar. En este contexto hizo relación a Bernhard Welte, otro Co-fundador de ICALA. Bernhard Welte ha expresado de manera maravillosa la idea central de nuestro trabajo en la ponencia pronunciada en el Seminario de Río Tercero sobre el tema “En camino hacia un nuevo humanismo cristiano”. El mismo tuvo lugar del 9 al 16 de setiembre de 1973 en las Sierras de Córdoba, Argentina, en los convulsionados tiempos del golpe militar en Santiago de Chile. Él habla allíde la “idea de intercambio cultural internacional“, de la “idea del intercambio interdisciplinar de las ideas... al servicio de la Iglesia“; “la idea de un diálogo abierto para ambas partes entre Europa y América Latina y entre los participantes en Europa y los distintos países latinoamericanos.Un diálogo libre entre Iglesia y teología, por una parte, y mundo actual, por otra, representado por la filosofía ylas ciencias humanas”. Ésta es la tarea del ICALA en el marco de una nueva comprensión del trabajo para el desarrollo. Esta comprensión parte del “principio de reciprocidad” y del “punto de vista según el cual, todos necesitan del desarrollo, también nosotros, y que, por ello, todos los participantes deben ser igualmente tenidos en cuenta y todos deben esforzarse por complementarse recíprocamente”.

Después seguió la ponencia Cincuenta años de Intercambio: un balance académico y humano de Prof. Dra. Susana Monreal, presidenta del Consejo Montevideo.

Después de un pequeño receso Prof. Mag. Jutta Wester de Michelini, la Presidenta del Consejo de Río Cuarto, se encargó de la moderación del segundo panel Religión y su potencial liberador para la educación y formación. Con respecto a ello, Prof. Dr. Gerardo Chacón Padilla y P. Prof. Dr. Fernando Barredo Heinert SJ dieron la ponencia Educación y teología de la liberación con el pueblo Puruha, diócesis de Leonidas Proaño.

Posteriormente, Prof. Dra. Margaretha Rolfes de Franco explicó algunos aspectos con su conferencia El pensamiento liberador como potencial de cambio para un aeducación del futuro: perspectivas y experiencias.

Por último, Prof. Dr. Dorando Michelini, Co-fundador de la fundacíon ICALA – Río Cuarto, pronunció algunas palabras concluyentes. Honró a Prof. Dr. Peter Hünermann por su labor extraordinario y sobre todo por su espíritu abierto y visionario. Además, contó sobre sus experiencias personales con él, agradeciendo su apoyo académico para una multitud de científicos latinoamericanos y científicas latinoamericanas.

Hubo una intervención musical del Dúo Pino y Cedro, constando de los guitarristas Jhonathan Camilo Baracaldo Díaz y Andrés Mauricio Toquicá.

Copyright Fotos Acto festivo en Bogotá: ICALA

El XII. seminario del ICALA con el título “1968-2018 Religión como fuente para un desarrollo liberador 50 años después de la Conferencia del Episcopado latinoamericano en Medellín: Continuidades y rupturas” tuvo lugar desde el 20 al 23 de agosto de 2018 en la sede de la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá, Colombia. También fue una cooperación con la Universidad de Osnabrück y promovido por el DAAD con Fondos del Ministerio Federal de Cooperación y Desarollo (BMZ).

El año 1968 está relacionado en el contexto europeo con la revolución estudiantil en Paris y en otras ciudades universitarias europeas. Está caracterizado desde la perspectiva internacional, también en el contexto latinoamericano, por diversos movimientos nuevos sociales y ánimos eufóricos. También para la iglesia católica en América Latina, el año 1968 está un año esencial: En la segunda Conferencia del Episcopado latinoamericano en Medellín (1968) la iglesia católica se ha desarrollado a ser una nueva actora social y una institución reconocida más allá de los círculos eclesiásticos – reconocida por su compromiso en favor del cambio social, de los derechos humanos, de un desarrollo justo, enfocando a los pobres, y del trabajo de paz. El proceso de renovación, que significó el Concilio Vaticano Segundo (1962-1965) para la Iglesia católica (relacionado con la libertad religiosa, los derechos humanos, el diálogo ecuménico e interreligioso, nuevas estructuras de participación en la iglesia, la importancia de laicos y movimientos sociales etc.), ha encontrado su perfil propio y novedoso en el contexto latinoamericano con esta conferencia. Como resultado, teologías, filosofías y pedagogías de la liberación han sido desarrolladas, y tienen su importancia hasta la actualidad.

El Seminario internacional tuvo como leitmotiv la perspectiva de la “Religión como fuente de un desarrollo liberador”; en tiempos de una nueva presencia de las religiones en el ámbito público, la memoria de la Conferencia de Medellín es de una gran importancia; su significado histórico así como relevancia actual para una reflexión del concepto de “desarrollo” fueron tematizados en el marco de este seminario. El foco del simposio fue interdisciplinario, desde una perspectiva teológica, filosófica, sociológica y pedagógica abarcando el término del “desarrollo liberador”.

Los participantes del seminario fueron aprox. 120 científicos e investigadores de Alemania, Latino América y los Estados Unidos, principalmente ex-becarios y ex-becarias de ICALA de las disciplinas teología, filosofía, pedagogía, pedagogía social y ciencias sociales. 

Antes de comenzar el seminario, los días 19 y 20 de agosto se celebró un Alumni-Workshop, cuya culminación fue el acto festivo de 50 años del Stipendienwerk Lateinamerika-Deutschland e.V. (ICALA). 

El simposio "Die Zeit der Reformation aus anderem Blickwinkel. Eine lateinamerikanisch-ökumenische Perspektive" tuvo lugar del 30 de junio al 02 de julio en Magdeburg/Alemania

Organizadores: Prof. Dr. Margit Eckholt (Universidad de Osnabrück), Prof. Dr. Johannes Meier (Universidad de Mainz)

El punto de partida de este simposio era la simultaneidad de la Reforma con la configuración de la Iglesia católica en Hispanoamérica y Brasil.

El temblor en las formas de creencia transmitidas en Europa y la iniciativa simultánea de la evangelización del Nuevo Mundo forman un contraste de opiniones religiosas y acciones. En la conmemoración de la Reforma que es actualmente, en Europa, dominada de un eurocentrismo, integramos con ese simposio otro foco y punto de vista.

El simposio contribuía, con su aporte científico, a esta conmemoración de la Reforma en perspectiva latinoamericana y ecumenical, y elaboró y discutía una perspectiva internacional y ecumenical en vista a tal conmemoración. El simposio tuvo lugar en la ciudad de Magdeburg, cerca de los sitios originales de la Reforma. Tanto como los becarios actuales particibaban varios ex-becarios y conferencistas en este simposio que fue realizado en cooperación con la universidad de Osnabrück y la Fundación Fritz Thyssen (Thyssen-Stiftung).

El jueves, 29 de junio, los becarios participaban en una excursión a lugares importantes de la Reforma luterana. Diferentes iglesias fueron visitadas, como la iglesia San Petri-Pauli, donde Lutero fue bautizado, y la iglesia San Andreas, donde Lutero daba sus últimas cuatro prédicas. También se visitaba la casa natal de Lutero en Eisleben y el monasterio de Helfta. El viernes 30 por la mañana se visitaba entre otros la catedral en Magdeburg.

Las conferencias del simposio empezaban el viernes, 30 de junio. Durante las conferencias y las discusiones del seminario las conferencistas de distintos países de Latinoamérica y de Europa consideraban la simultaneidad del movimiento reformador en el Europa del siglo XVI. y de la expansión mundial de la iglesia católica desde una perspectiva intercultural e histórica. El simposio concluía el domingo, 2 de julio con un panel ecuménico sobre la memoria de la Reforma en la actualidad en perspectiva ecuménica.

Pensamos que este seminario era un gran éxito para el intercambio intercultural e internacional sobre la época de la Reforma luterana desde una vista mundial.

Copyright Fotos Simposio Magdeburgo: Dr. Otto Danwerth